p a r a i s o  d o  p e c a d o       .     l i b r i      .    b l o g      .     a r t i c o l i      .      f o t o       .     a b o u t      .      e v e n t i     .     c o n t a t t i 

 

Barkus Ventura - Paraiso do Pecado

h o m e

 

 

 

 

 

 

 

 

Cose di Brasiliano

(Febbraio 2007)

    Il sesso per un carioca é un piacere frequente, come bere una birra in compagnia o giocare a palla sulla spiaggia. Non é ancora vittima della vergogna tipica della morale europea.

Se il sesso é mentale, e l'europeo fa sesso immaginando l'amore eterno, il brasiliano cosa immagina? Lo sport animale?

            Il rapporto fra Sesso e Amore é il medesimo che c'é fra interessi e valori. Non meraviglia che il brasiliano non ne comprenda la differenza, calato com'é nell'idea di suruba, orgia e divertimenti promiscui. Mescolare e gozare é un tutt'uno coll'idea di essere felice, presente in una vita di cui approfittare senza porsi troppe domande.  E' ciò che si evince dal suo rapporto col matrimonio, con la samba, la politica, la religione: strumenti di cui approfittare, modi da cui pretendere un aiuto, un favore, un vantaggio. L'assenza di capacità critica é pari all'assenza di criteri di controllo della qualità. Sia per i prodotti che per la vita.

In natura gli animali si nutrono di altri animali più deboli, o approfittano di forme meno evolute. Anche gli umani uccidono e prevaricano. E' attuale vedere cosa fanno i banditi, i politici e chiunque si trovi fra le mani un pezzo di potere superiore a quello di un suo simile.  Se fosse solo per sopravvivere sarebbe comprensibile. Quello che non è accettabile é quando questo viene fatto per avidità, per ottenere qualcosa che non é necessario. Questo la natura non lo tollera.  E l’ingordigia ignorante non fa differenza fra ricchezza o povertà.

Un tema simile non verrebbe nemmeno discusso in Brasile, come non si discute di inquinamento o di risparmio energetico. Affrontare una discussione seria a Rio de Janeiro come a San Paolo dà l’impressione di star perdendo tempo, il sole muore mentre noi non siamo in spiaggia, gli altri si divertono mentre noi stiamo qua a parlare di cose complicate.

L’unico tema a discolpa è sempre il medesimo: ma in Brasile mancano le opportunità. 

 

Mentre lo sviluppo economico inizia a bussare alle porte promettendo opportunità globalizzate, nei paesi meno sviluppati si è ormai bruciato il tempo della crescita culturale. Le cose da sapere sono poche: tutti sanno che bisogna prendere qualcosa da qualcuno. In realtà, girando il mondo, mi par di capire che il vero popolo strano sia quello veneto. Dopo innumerevoli viaggi in continenti colorati e orgogliosi della loro cultura millenaria, mi ci vogliono quattro anni per arrivare a comprendere la vera essenza del brasiliano. La mentalità è quella di un bambino. Afferrare la cosa che luccica, pretendere con limite il cielo, cercare l’oggi e indignarsi se qualcuno ti rallenta.

Il brasiliano diffonde un effluvio contagioso di beata superficialità: sa cosa pretende e si guarda in torno alla ricerca di qualcuno che glielo paghi.  In una economia chiusa, il panorama interno era più o meno deludente, ma con l’arrivo del turismo, gli amici stranieri sono la vittima designata di questa scalata al divertimento senza niente dietro e senza nessuna ipotesi futura. 

 

Micro invidie e macro furbate si inseguono.

Quando Ronaldo viene in Italia strapagato, nessuno si indigna per le sue assenze e malattie. In Brasile sono consapevoli che occorra farsi in quattro per raggiungere l’opportunità, il sogno di una vita. Ma nessuno insegna a guadagnarsi la paga o il rispetto. Responsabilità e dignità non esistono nel vocabolario. Starsene a casa acciaccato mentre in banca arrivano i miliardi è un jeitinho brasileiro condiviso, una furbata che si insegnano l’un l’altro.

 

pubblicato in Turisti per Caso

 

°°°o0§0o°°°

 

 

O prefeito do Rio foi assumindo em 2008 em pleno verao, periodo em que a dengue costuma fazer mais vitimas. As temperaduras elevadas registradas nestas semanas levam a crer que o primeiro grande teste donovo chefe do Executivo municipal fosse mesmo isso. A epidemia do ano passado matou 122 pessoas na capital, sendo 44 crianças. As ruas falam de proposta de investir 1blion de reais para enfrentar o problema.                      

 15 oct 08

"Como a epidemia de dengue tem afetado principalmente crianças, a Secretaria municipal de Saúde decidiu lançar na semana que vem uma campanha recomendando que crianças e adolescentes usem calças, meias e tênis ou sapatos, já que o mosquito transmissor da doença costuma voar baixo e picar principalmente pés e pernas."

    Transmitida através da mordida de mosquito, normalmente não é algo para se preocupar em hotéis e na praia. Mas se você estiver ao ar livre muito, certifique-se de levar algum repelente de mosquitos bem.
O Secretário de Saúde diz que a ocorrência de dengue no Rio de Janeiro é extremamente elevada a cada nova temporada.

Então, lembre-se e tomar as devidas precauções.
Uma amiga minha tem dengue e passou dois dias no hospital na semana passada. Presumo que para uma transfusão. Outro amigo gringo pegou cinco anos atrás, e ele disse que era realmente o inferno. Mas então, ele bebe uma tonelada, e estou certo de que agravou os efeitos, ou talvez todo o álcool em seu sangue tinham uma qualidade medicinal. Para mim, pelo menos, os flebótomos não ver-um eram muito piores do que no ano passado.
Eu acho que foi sorte. Pulverização foi me antes de sair da casa quase diariamente com repelente. Além disso, comprei latas de sprays de ter em cada um dos quartos da casa e felizmente, eu investi em telas / mosquiteiros, que são realmente inédito no Brasil. Eles fazem obstruir a minha vista incrível, mas à noite, sem picadas de insetos. Tudo que sei é que este ano no Rio, a Prefeitura parece ter os inspetores da dengue nas ruas e muito menos frequentemente. Tivemos menos inspecções ao longo dos últimos dois anos do que anteriormente. Talvez Cesar Maia é blame.He teve de pagar para os Jogos Pan-Americanos de alguma forma. Ele mata-me cada vez que viajo para um vôo do Galeão e ver a instalação de tratamento de água inacabada. Basta pensar que em vez de construir o parque aquático que tinham terminado e operado que planta. Eles pegaram o dinheiro do Japão e do Banco Ex-Import. E os outros ao redor da Baía de Guanabara também. É alucinante que 20 anos atrás, os golfinhos nadando na baía. Antes do vazamento de petroleiros da Petrobras. Em vez disso, todos nós podemos ver enxerto, enxerto e mais corrupção. O Rio é um ótimo lugar, a Cidade Maravilhosa, mas a Baía de Guanabara nunca deveria ter terminado como o esgoto para o Rio de Janeiro. Esta infestação de dengue novo é simplesmente a mais recente manifestação destes processos pensamento muito atrasado.
Os locais onde a maioria dos gringos sair não será afetada pela dengue. Dito isto, três turistas Português desci com ele eo Governo Português, alertou sobre os turistas que viajam para o Brasil, como tem informações sobre viagens publicada no site de viagens dos EUA.
Eu ainda não me preocuparia com isso, porém. Eu só vi um mosquito da semana eu estava no Brasil (na primeira semana de abril) e que foi na escola de idiomas Português!
Aqui está um artigo que eu atravessava que dá algumas dicas naturais para repelir mosquitos. Se claro que existem muitas variedades, mas muitos só são ativos durante o crepúsculo ou de madrugada. Não há artigo também sugere que não usar roupas de cor escura, além de perfumes, produtos de cabelo, protetores solares e perfumadas, para assistir a fragrância floral sutil de amaciadores de tecidos e secador de folhas.

Também oleo pode ser usado para repelir mosquitos naturalmente:

possivelmente Óleos da Verbena, poejo, alfazema, pinho, Cajepute, manjericão, tomilho, pimenta da Jamaica , soja, alho.


· Óleo de Citronela - Limão Óleo de Eucalipto · Canela · Óleo de rícino · azeite de alecrim ·  Cedro Lemongrass Óleo  · Peppermint Oil Petróleo · Cravo Óleo de gerânio ·

 

publicado em Eu Reporter - OGlobo

 

articoli

lE uLTIME aVVENTURE dI bARKUS

 

links a :

giugno 2010:  I CONFINI DEL REGNO

( ripubblicati su La Carne Fresca - Feltrinelli 2011 )

PELLE A VISTA

( su La Carne Fresca - Feltrinelli 2011 )

VALE TUDO

( su La Carne Fresca - Feltrinelli 2011 )

 

febbraio 2011:  COLPEVOLE INNOCENZA

settembre 2010:  WILLIAM L'ACCATTAROBE

maggio 2010:  FILM DI STRADA

aprile 2010: LA MIA NAMORADA E' UNA SAPATAO

marzo 2010:  DONNE  A CACCIA DEL NERO

febbraio 2010:  LEGGE DELLA BANANA

 

gennaio 2010: STUPRO INDIO

2009

TATUAGENS

L'OROLOGIAIO

SOLO DI RADO

RAPADURA

VIADO

SESSO GRINGO

MATHIAS

LA CARNE FRESCA

 

lE pRIME sTORIE

ZE' PILINTRA

FEIRA PARAIBA

PARACADUTISTI IN FAVELA

FUNKY E FUCILI

COPERTA BIRICHINA

 

 

 

la raccolta

lo trovi scontato su:

 

 

Il romanzo

recensioni

 

 

 

 

 

Trans-formazione

di Barkus

 

    “Da quanto sei a Firenze, non sei mica un clandestino?”

“No ammore, non ti preocupareee…” risponde Leona accennando uno sguardo frettolosamente civettuolo. Dal computer salgono i gorgheggi di Anna Tatangelo canta “Il mio amico”, storia di un amore che è diventata un’icona gay, una delle rare compagnie su cui sfogare la propria solitudine in un mondo lontano da casa.

Il cliente gira lo sguardo furtivo tra le cose dell’appartamento immerso nella penombra. Anche nella fievole luce scorge un viso carino solcato da sapienti colpi di trucco, solo un poco eccessivi. Il senso dell’eccitazione è proprio questo, sapere di trovarsi di fronte a un’attore mascherato da attrice. Il resto è solo voglia di trasgredire.

“Mi basta meno di un'ora”, assicura il cliente, seguendo la trans nel corridoio. Dopo qualche minuto i sospiri al dilà di una porta sono inframmezzati ai suggerimenti di lei, lo scorrere dei cassetti alla ricerca di preservativi e gel. Uno schiaffo, soffuso come può esserlo se non viene dato in faccia, ma sul deretano molle. Un altro. Silenzio. Voci leggere si complimentano, poi si apre la porta del bagno. Scroscio di acqua. Tramestio di vestiti. Il cliente se ne va, sono passati dieci minuti, nemmeno l’ombra di quell’ora promessa. Si chiude la porta e si riaccende la luce: Leona si toglie la parrucca e torna a chattare su Messenger con fans, curiosi, clienti potenziali, colleghe di professione, giovani in cerca di un rapporto confuso fra il capriccio e l’eterno amore.

 Dopo un po’deve montarsi nuovamente, il prossimo cliente potrebbe essere uno di quelli che hanno telefonato un’ora prima. Smontarsi é facile, se necessario, mentre prepararsi con fondotinta, depilazione e trucco é più lungo, meglio essere pronta e poi mettere solo la parrucca. Passano pochi minuti e un cliente chiama, però é già in strada. Seccata gli ordina di richiamare fra dieci minuti almeno. E' una corsa che viene gestita meglio con il ruolo di schiavo e padrona. Ancora una volta la luce si spegne e la porta ruota sui cardini. Il nuovo cliente di si esprime nel tempo record di cinque minuti. Sono fatti così, arrivano tremanti e finiscono subito.

Nemmeno mezzora ed è un nuovo incontro, o “programa” come si chiama in Brasile, terra originaria che produce calciatori e lavoranti del sesso, tutte professioni costruite sul divertimento. La coppia che arriva si vuol godere la trasgressione un po’ più a lungo, fra scalpiccii di tacchi che fanno spola fa il letto e il bagno, sospiri e mugolii dai falsi acuti. Al termine dei gridolini di dolore smorzati da una malcelata soddisfazione, sempre lo strappo del rotolone di carta segna la fine della sessione, e il rialzarsi delle voci.

 Alla churrascaria brasiliana la serata dà un po’ di tregua. E’ tardi, il cliente ha accettato di pagarle la cena e sono andati dove lei è una cliente conosciuta. “Non ci parlo più con quella chatta di Marcela. Mi odia e dice che sono solo una gay montada!” sbotta Leona parlando a tutto il mondo, ben sapendo che non c’è nessun altro ad ascoltarla, eccetto il suo accompagnatore adorante.

“Non fare così, gatinha, che ti vengono le rughe…” la consola l’italiano.

“Fai presto a parlare tu, che abiti in un paese di gay repressi” continua lei desiderosa di mostrare un po’ della sua femminile rabbia, “io mi sono fatta un culo così per venire a lavorare in questo mondo di pervertiti, lei ha speso un sacco di soldi in chirurgia plastica da Zuga a San Paolo, la signora!, e adesso si crede migliore degli altri trans che si fanno solo di ormoni, o dei semplici travestiti che si mettono solo i vestiti femminili…!”

Thiago Roberto Teixera Silva, in arte Leona, biondo fasullo dagli occhi color di cucciolo, è uno delle migliaia di trans brasiliani che sbarcano annualmente nel Belpaese in cerca di fortuna, chiamati erroneamente viados, che in Brasile indica genericamente un gay dichiarato, ed è un termine amichevole col quale spesso anche i compagni di calcio si richiamano durante il gioco in spiaggia. La maggior parte di coloro che scelgono di scavare nel pozzo dorato europeo finisce nel gettare in avanti la giornata, personaggi platinati, abusati e sopra le righe, alcuni belli altri decisamente orrendi, senza niente da parte per tornare in patria, magari  con abbastanza soldi per comprare abiti firmati da esibire in discoteca, orgogliosi di non essere semplici donne, ma trans che rubano per sé l’attenzione famelica degli uomini. Se nel Brasile domestico anche una mamma non trova sconveniente regalare un seno rifatto alla figlia sedicenne, immaginiamoci nella miniera del marciapiede. Leona lavora solo attraverso i siti dedicati, ma qualche amica preferisce la strada, dieci-quindici clienti da farsi in rapidità, e solo l’incombenza di pagare la vecchia che detiene la proprietà della notte di quel tratto geografico. La notte, per gli amanti del brivido sessuale, ha una latitudine tutta sua. Agli inizi era una pacchia, oggi la concorrenza è battagliera, ma non cè una facile via d’uscita. Dopo quindici anni di questa vita è difficile tornare ad essere uomo, l’unica opzione che rimane alle più sfacciate é operarsi e diventare totalmente donna. Perché per un travesti con petto e uccello non ci sono alternative, non esiste lavoro e amore, solo prostituzione, all’orizzonte solo malattie e morte.

 Esiste anche il mondo delle più furbe, le cafetine, le pappone che anticipano i costi del viaggio alle compatriote e poi ne conservavano i passaporti a garanzia, fino a quando non ottenevano i quindici o ventimila euro. Soldi che all’inizio sembrano facili, ma che alla fine si perdono in un rivolo di stupide necessità. Soldi facili scivolano fra e dita. Leona li potrebbe tirare su in tre settimane di lavoro, ma per lei fortunatamente non è stato necessario. E’ arrivata come ospite di uno straniero conosciuto in Brasile, poi ha iniziato da sola la propria avventura, appoggiandosi sulle informazioni scambiate nel tam-tam di internet.  Molte di loro, senza alternativa, oltre al debito sono costrette a pagare un regalino, più una provvigione, più la diaria da 50 a 100 euro per stare nell'appartamento, a volte piccoli mono locali dove si vive in tre, una sola camera da letto per lavorare, quando arriva un cliente le altre non possono neanche star nel bagno e devono nascondersi dietro al divano finché quello non se ne é andato.

 Nelle piazze migliori alle più fortunate capita di fare anche dieci appuntamenti al giorno, una media di centocinquanta euro a incontro, ma più spesso si fatica a farne uno o due, molti telefonano che vengono fra mezzora e non si fanno vedere, c’è il muto, il porco, lo sposato, il ragazzino, il tizio grasso con odore di sudore e con quegli aloni che si aprono sulla camicia umidi sotto le ascelle, il timore di vedere quella pancia lardosa che deve tirare su per trovare il pisellino, il demente che vuole essere schiavizzato e picchiato, il cliente che chiede una prestazione “completa” tirando sul prezzo, fingendo di avere solo quelli.  Qualche volta capita il colpo grosso, mille euro in un hotel di lusso ad Arezzo o a Trento con un cliente ricco, spesso dalle esigenze particolari, una vantaggiosa prosecuzione dei clienti del mondo dello spettacolo brasiliano, attori di telenovela o presentatori di Rede Globo.

 Si lavora fino a notte fonda, ripromettendosi di alzarsi prima di mezzogiorno per non perdere i clienti della mattina, quelli cha vogliono cogliere la carne ancora fresca prima che la lista di incontri ne marchi indelebilmente da prestazione. Su Orkut o Msn, adesso anche su face book, ci si scambiano commenti al vetriolo sulle amiche incontrate in discoteca, all’apparenza tutte intime e carissime, da sbaciucchiare davanti e criticare di dietro. La fofoca, il gossip, è una malattia brasiliana impossibile da curare. Al ritorno da una notte di coca e musica erano state fermate dalla polizia con Marcela alla guida dell'auto e una persona di troppo a bordo. Hanno iniziato a fare casino, a dar fuori di testa, a sembrare matte, come impone un canovaccio ben pubblicizzato, l’unico modo per scampare all’arresto. Le forze dell'ordine non si vogliono prendere gatte da pelare, rischiando casini che possono richiamare troppo l’attenzione. "Non ho documenti, lasciami, lavoro tutto il giorno e non ho nemmeno la patente!"   "Va bene, andate via, ma tu non puoi guidare, mi sembri alterata" risponde l'appuntato. Fai guidare la tua amica, dice, indicando Giulia, di cui non vede gli occhi vitrei dietro gli ampi occhiali D&G. "Eu nao posso dirigir mesmo, non posso guidare, estou drogada, risponde lei, ma tutto finisce lì, un pantano dove nessuno vuol infilare lo scarpone per non restarci impigliato.

L’appartamentino in via Portinare a Firenze è pulito anche se vecchiotto, l’abatjour a palla diffonde una luce rossa fra le tende socchiuse anche di giorno, sul vestito nero trasparente gettato sul letto e sulle valigie Vuitton costantemente aperte. Thiago è arrivato l’anno prima, per passare un weekend con l’amico italiano conosciuto a Rio de Janeiro. Poi lentamente ha iniziato a trasformarsi in un nuovo prodotto sessuale, scoprendo un mercato che desidera essere scopato da una donna, la perversione perfetta per un popolo di mammoni. Sono stati mesi intensi, dissoluti, agitati. Una routine che inizia tardi, dormire quasi fino a mezzogiorno perdendo i primi clienti del mattino, recuperando quelli del pomeriggio e consumando la fila di quelli della notte, il desiderio osservato dalla prima linea, incessante, eccitante, spesso pesante. Sempre mutandosi per Verona, Roma, Torino, Padova, Bologna. Occorre ruotare molte città per vincere la concorrenza, la novità si esaurisce in quindici giorni, qualcuna si propone con due nomi diversi. I giornali di annunci con migliaia di foto di lavoratori a forma di donna, la maggior parte col pene di fuori, con petto o senza, per comodità archiviati tutti sotto la voce trans, costo dell’annuncio anche trecento euro la settimana. Poi ci sono i siti online divisi per città, duecentocinquanta euro al mese e la certezza di non avere mai clienti fissi perché tutti vogliono sfogarsi e poi rinnovare le perversioni con qualcuno che non le conosca ancora. A Firenze il lavoro di Leona prospera, la città d’arte ha un tradizione di segreti ben custoditi.

 Davanti allo specchio Leona si porta il pene e i testicoli nell’incavo delle gambe, dietro le due palline di silicone che si è fatta iniettare per aiutarsi a nascondere l’incomodo. E’ il Bacio da Aranha, il bacio del ragno, come lo chiamano le fate tropicali. Gli ormoni aiutano a perdere le segnature maschili sui ginocchi, a ingrassare un po’ il sedere. Quando il petto comincia a far male basta fermarsi e non si corre pericolo di vederselo crescere troppo. Anche il pene risente dell’ormonizzazione e fa fatica a funzionare a dovere, ma basta prendere una pastiglia di Cialis e tutto torna a lavorare a dovere. Leona a letto ha imparato a dare la schiena mettendosi una mano a coppa fra le gambe unta di gel, simulando una vagina bagnata. Un trucco sufficiente per i clienti insistenti.

 Nonostante il momento di blocco e gli inevitabili riflettori causati dallo scandalo politico, Roma è ancora la città migliore per lavorare: il telefono é rovente, non smette di squillare, giorno e notte. I clienti pagano bene, non quei cinquemila della barzelletta ma un minimo di cento euro senza pretendere che tu venga, perché sanno che tu hai tanto lavoro tutto il giorno, ma se vogliono il tuo sperma sono disposti a pagare 50 euro extra. A Bologna già pretendono tutto per cento euro, un lavoro completo. La concorrenza dei prezzi oramai è travolgente, perché la sete di trasgressione, di liberazione delle fantasie sessuali, grande nella cattolica Italia repressa continua nonostante la crisi, i proclami, i falsi pudori. “Ammoreee, dove mi hai strovattaaa? Su Piccole Trasgressioni Trans Italiaaaa? Siii, ammoreee… sono proprio io , ugguale ugguale a fotooo… si ammoreee, sono centocinquanta per una cosa tranquila senza fretta…chiamami mezzora prima di venire così non mi trovi impegnattaaa…”

 Nei giorni di magra si va a fare shopping per vincere lo stress o per esorcizzare la sfortuna in una specie di macumba economica, spendendo trecento euro in cose inutili. Bracciali, borse, cinture, cappellini, occhiali. In un'Italia di lavoratori che si arrabattano con 1200 euro al mese, la trans solo ieri ha guadagnato seicento euro esentasse. Nonostante la cuccagna apparente, sono in poche a riuscire ad economizzare qualcosa da mandare in patria, fra costi proibitivi di pubblicità nelle riviste e nei siti specializzati, gli affitti in nero più alti per chi non ha la residenza, cene in ristorante per non perdersi in inutili spignattamenti che lasciano nell’aria il puzzo di aglio fritto usato per l’immancabile riso e fagioli neri, feste e droghe di una nevrosi tirata e senza pause. Il sole filtra dalla tenda bianca chiusa con una molletta sulla finestra, di fronte al cancello di entrata. Dà per vedere il cliente che arriva? E' sui sessant'anni, ottanta chili, camicia chiara e cravatta, occhiali scuri, pochi capelli bianchi, speriamo almeno cento euro scambiati con l’ennesimo sogno a gambe aperte.

  

pubblicato su Quotidiano Italia -  febbraio 2010  

 

   

Entra nel Blog

 

 

 

Noise from Brazil

 

 

Dengue fever in Rio

The major in Rio declared in 2008 that he would pass a new plan against Dengue fever, the desease that is increasing his affliction to thwe matropolis in the late years. Some voices says that until now  the plans  used already 1bilion reais to face the problem. By now, you can see ads on the roads asking:"Did you fight dengue today?" as a way to enlarge responsabilities to everyone in the metropolis.

Just to remind everyone visiting Rio and warmer climates further north, Dengue Fever is an illness you might not be familiar with but you will want to avoid.  There is more information in the Essentials section of the website.

It is transmitted via mosquito bite and is not normally something to worry about in hotels and on the beach.  But if you're outdoors a lot, make sure to take some mosquito repellant along.

The Secretary of Health says that the occurrence of Dengue Fever in Rio is extremely high every new season.

So, please be aware and take proper precautions,

    If you do come down with dengue (a high fever and lots of joint pain) do not take aspirin or related NSAIDs because they can cause bleeding. That's a problem with dengue, which has a hemorragic form. Instead, rely on Tylenol to bring down the fever and control pain. There's no cure for dengue, you just have to get over it by taking care of yourself and taking Tylenol. (Use Tylenol according to instructions. It's easy to overdose.)

In the news today, the government announced the 48th fatality that included a girl, 7 months old.  And, it is principally affecting children.

They are recommending that children wear pants and shoes since legs and feet are more susceptible to unnoticed mosquitoes.  So apply your mosquito repellant to those areas in particular.

On a Brasil new site, ig.com.br they are saying that there is a new case being reported every minute, over 2000 cases in the last 24 hours and the new number is 54. I do know that where I live, I haven't seen our dengue inspector for the last three months, and he used to come like clockwork. Every month. Perhaps the Prefeitura looked to save a few Reais, cut back and these are the results?

I have tentative plans to vist Rio in late Aug/early Sept.   What are the risks of dengue fever at that time?  Is it more or less under control? 

August/September are winter in Rio. Usually they are dry months, so the dengue epidemic should have ceased by then. It's been an unusually rainy fall in Rio, and that has given the mosquitos more opportunities to propagate. According to friends, the most affected areas are the Zona Oeste, which is far from the Zona Sul where most visitors spend their time. You'll have to stay tuned, though, to see how things go and take reasonable precautions, like wearing long pants and sleeves and using insect repellent if you want to reduce your risk further. But usually the epidemic is over by August/September, and eventually come back again with the spring of the warmer season.

Is there any medications the hospitals can use on the younger children? They have been afffected by it the most.

This subject has been a topic of e-mails I've received from perspective travelers, and we've had one or two travelers change or reconsider their travel plans.  So, it is important that we educate our members and future travelers to the real risk versus some of the hype.  There is a prediction that the cycle will reappear in 2009, so it is definitely worth discussing.

A big part of the problem in the Rio area is the Favelas that stretch along the hillsides and are immediately noticeable when you arrive and make the trip from the airport to your hotel.  Many of the Favelas are run by drug lords, contain a majority of the violence you read about in Rio, and exist mostly outside of government control.  Because of this, the government does not send in mosquito spraying trucks and the mosquitoes are breeding in open pools of water unabated.  Many of the inhabitants, unfortunately, are poor, malnourished children, in some cases without even shoes to wear, that seem to have suffered the most. 
This is yet another reason to stay away from the  Favelas while you're there.


As many experts mention, the Copacabana and Ipanema areas are far removed from the Favelas and areas where the risk is heightened.  Many of us remember visiting Rio about the five years when they also had an especially bad season.

Personally, when I visit next tropical summer, I will consider it another item on my list to be aware of, but not to overly worry about.  I'll rank it similar to watching my drink at the bars, always protecting my valuables, and not wearing expensive jewelry or visible cameras while I'm out.  As I did last year, I'll bring my insect repellant but I'll still be wearing my shorts and sandals. 

There are also some more natural ways to repel mosquitoes, such as typical repellent smokes inside the rooms, or particular plants on the terrace, like as citronella, geranium and eucalyptus. Or Neem plants, which are very difficult to find,  though.

Somebody mentioned on another site, that travelers with an already reduced immune system should consider the risk higher.  I heard from a good friend that visited the CDC website, that it can take 4 to 7 days for any  symptoms to occur.

I recommend that all travelers assess the level of risk that allows them to feel comfortable, and that includes visiting a foreign country in general. 

A girlfriend of mine got dengue and spent two days in the hospital last week. I assume for a transfusion. Another gringo friend got it five years ago, and he said it was really hell. But then, he drinks a ton, and I am sure that compounded the effects, or perhaps all of the alcohol in his bloodstream had a medicinal quality. To me, at least, the no see-um sandflies were much worse this year than last. I guess I was lucky. Was spraying myself before leaving the house nearly daily with bug spray. Also, bought cans of sprays to have in each rooms of the house and most fortunately, I invested in screens/mosquiteiros that are really unheard of in Brasil. They do obstruct my incredible views but at night, no bug bites.  All I know is that this year in Rio, the Prefeitura seemed to have the dengue inspectors out on the streets much less often. We have had fewer inspections over the past two years than previously. Perhaps Cesar Maia is to blame.He had to pay for the Pan-American Games somehow. It kills me every time I travel to Galeao for a flight and see the unfinished water treatment facility. Just think that instead of building the water park they had completed and operated that plant. They got the money from Japan and the Ex-Import Bank. And the others around Guanabara Bay as well. It is mind-blowing that twenty years ago, dolphins swam in the bay. Before the Petrobras tanker leaks. Instead, we all can see graft, graft and more graft. Rio is a great place, the Cidade Maravilhosa, but Guanabara Bay should never have ended up as the sewer for Rio de Janeiro. This new dengue infestation is simply the latest manifestation of these very backward thought processes.

The places where most gringos hang out will not be affected by dengue. That said, three Portuguese tourists have come down with it and the Portuguese government has warned tourists about traveling to Brazil, as has travel information posted on the US travel website. I still wouldn't worry about it, though. I only saw one mosquito the week I was in Brazil (first week in April) and that was in the Portuguese language school!

Here's an article I ran across that gives some natural tips for repelling mosquitoes.  If course there are many varieties, but many are only active around dusk or dawn.  There article also suggests not wearing dark colored clothing in addition to perfumes, hair products, and scented sunscreens, watch for the subtle floral fragrance from fabric softeners and dryer sheets.

Wearing the folowing oils can be used to naturally repel mosquitoes as well:

·  Citronella Oil -   Lemon Eucalyptus   Oil ·  Cinnamon Oil  ·  Castor Oil  ·  Rosemary Oil  ·  Lemongrass Oil ·  Cedar Oil  ·  Peppermint Oil  ·  Clove Oil  ·  Geranium Oil  ·  Possibly Oils from Verbena, Pennyroyal, Lavender, Pine, Cajeput, Basil, Thyme, Allspice, Soybean, and Garlic 

 

2009 - published on GBTravel

 

 

 

Il romanzo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e-mail a : barkus@ymail.it

© 2002 - 2011 -2012. Todos os direitos reservados. Todo omaterial fotografico o leterario  não pode ser publicado, utilizado de qualquer forma, reescrito ou redistribuído sem prévia autorização do autor.

Copyright © 2002 - 2011. Tutti i diritti riservati. Il materiale fotografico e di testo non può essere pubblicato, riscritto, utilizzato in qualsivoglia forma o redistribuito senza previa autorizzazione dell'autore.